回到顶部

2020年联合国教科文组织亚太地区 文化遗产保护奖

2020.12.21 | 奖项资讯    关键词:奖项 宗教建筑 可持续 设计

图片


图片

2020年联合国教科文组织亚太地区

文化遗产保护奖  

2020 UNESCO Asia-Pacific Awards for Cultural Heritage Conservation



联合国教科文组织亚太地区文化遗产保护奖设立于2000年,旨在表彰个人及公私部门在保护或恢复区域具有遗产价值的建筑、场所和不动产方面取得的成就,以鼓励个人参与及公私合作,保护本地区的文化遗产,造福于今世后代。该奖项每年举办一次,分为文化遗产保护和遗产文脉下的新设计两大类,共设五大奖项,有助于改变人们对文化遗产的组成、文化遗产管理的利害关系,以及文化遗产对城市、社会、环境的可持续性贡献方式等方面的认知。获奖的项目是区内文物古迹保护技术的基准,亦是该地区文物古迹保护活动的催化剂,可推动其他所有者保留历史建筑。





近日,联合国教科文组织公布2020年亚太地区文化遗产保护奖获奖名单,分为了文化遗产保护和遗产文脉下的新设计两大类。本届获奖的7个获奖项目分别来自印度和中国两个国家,其中中国获奖项目3个,占比42.8%!


  • 位于香港的荔枝窩乡郊风貌项目获得了可持续发展特別认可奖,被认为在所有评判标准方面都取得了瞩目成就,对促进可持续发展具有重大影响

  • 北京周口店遗址第1地点(猿人洞)保护建筑项目获得了遗产文脉下的新设计奖,被认为在所有评判标准方面都表现出众

  • 位于山西的平遥柴油机厂国际电影展主场馆改造设计项目获得了荣誉奖,被认为在所有评判标准方面都取得了优秀成就



2020年联合国教科文组织亚太地区文化遗产保护奖

获奖名单整理如下





“文化遗产保护”类别 
Awards for Cultural Heritage Conservation





01


卓越奖 + 可持续发展特別认可奖


Award of Excellence + Special Recognition for Sustainable Development

项目名称:Sunder Nursery

项目地址:印度, 新德里 New Delhi, India


图片


图片


图片


图片


图片


? UNESCO

Sunder Nursery是本届获得两个奖项的项目,不但被授予可持续发展特别认可奖,还获得遗产保护类最高成就(卓越奖)

获得可持续发展特别认可奖,获奖理由是:

“将一个不毛之地转变为印度新德里中心地段的城市绿州,影响十分深远。项目对生态恢复予以同等关注,因此强调,遗产保护不能仅仅止步于纪念碑层面的保护,唯有兼具自然与人文这两个基本要素,并能深入理解与孕育它们,才能做到真正意义上的可持续。”

获得遗产保护类最高成就(卓越奖),获奖理由是:

“项目对整个幼儿园的全面改造为遗产保护树立了标杆,成为加快印度公私合作关系发展的典范。”


02


杰出奖


Award of Distinction


项目名称:Koothambalam at Guruvayoor Temple


项目地址:印度, 喀拉拉邦, 德里久尔 Thrissur, Kerala, India


图片


图片


图片


图片
? UNESCO



03

荣誉奖

Award of Merit


项目名称:平遥柴油机厂国际电影展主场馆改造设计 Pingyao Diesel Engine Factory
项目地址:中国, 山西 Shanxi, China


设计公司:清华大学建筑设计研究院有限公司 Architectural Design and Research Institute of Tsinghua University CO., LTD.


图片


图片


图片


图片


图片
? UNESCO



04

荣誉奖

Award of Merit


项目名称:Amar Singh College


项目地址:印度, 斯利那加 Srinagar, India


图片


图片


现状(修复并保护后)


图片


图片


图片
修复施工现场


? UNESCO




05

荣誉奖

Award of Merit


项目名称:Malabari Hall Building, Seva Sadan Society


项目地址:印度, 孟买 Mumbai, India

图片


图片


图片

图片


图片


图片


现状(修复并保护- 建筑被重新利用


图片
修复前为女性教师的培训学院
? UNESCO






“遗产文脉下的新设计”类别 
Awards for New Design in Heritage Contexts



06


遗产文脉下的新设计奖
New Design in Heritage Contexts
项目名称:北京周口店遗址第1地点(猿人洞)保护建筑 Protective Shelter at the Locality 1 Archaeological Site of Zhoukoudian Peking Man Cave World Heritage Site
目地址:中国, 北京 Beijing, China


设计公司:清华大学建筑设计研究院有限公司 Architectural Design and Research Institute of Tsinghua University CO., LTD.

图片


图片


图片


图片


图片



图片
△猿人洞被保护前的原


? UNESCO


07

可持续发展特別认可奖

Special Recognition for Sustainable 

Development


项目名称:荔枝窩乡郊风貌 Lai Chi Wo Rural Cultural Landscape
项目地址:中国, 香港特别行政区 Hong Kong SAR, China


设计公司:由香港大学牵头组织,多个设计团队协作


图片


图片


图片


图片


图片


? UNESCO

评审团评语:

香港荔枝窝乡郊风貌项目(Lai Chi Wo Rural Cultural Landscape):“用开拓性的方式重新恢复了一度荒废的乡郊文化风貌的生命力。项目坚守可持续发展的三个关键方面,即,经济、社会与环境的可持续,运用以自然为本的设计方案对客家古村落进行整体改造,令其焕然一新…并通过多管齐下的改造策略,将遗产保护的思维从传统的注重物质层面的保护,转变为全方位的生命文化传承。”








策划:周三霞
编辑:依晴
校对:锄头 Miki
由  全球设计奖项研究所  整理发布
如出现错误或需转载,请留言与我们联系




返回

全球设计奖项库小程序

全球设计奖项研究所小程序是全球设计研究所团队开发的一款设计奖项小程序,聚集国内外知名设计奖项及赛事资源并整合申报参与渠道,为中国设计机构、公司及个人首创最权威、全面、及时的一站式报奖直通指南。

扫码用顶好设计奖项库

随时随地关注奖项